La phase « Build »